The U.S. Solicitor General’s Office and the civil liberties group disagree on First Amendment’s reach in Supreme Court cases.