In the span of 16 months, the legal industry has gone from fearing remote work to begrudgingly accepting it as a temporary nuisance to embracing it as the wave of the future—and now, at least in some corners, back to fearing it again.