“A uniformed highway patrolman and court IT technician made insensitive comments to the jury regarding [a defendant’s] guilt,” the majority wrote. “Because of who said what to the jury and the circumstances of the interaction, [the defendant] was entitled to a rebuttable presumption of prejudice,” according to the Utah Supreme Court.