The U.S. Marshals Service, which secures those within the federal judiciary, asked for 19 new positions, including 13 agents, for “protective intelligence and operations.”