Maine’s Supreme Judicial Court has vacated and remanded an attorney’s reinstatement, questioning whether the lawyer complied with an order to seek counseling on appropriate boundaries with clients.